Sök
Stäng denna sökruta.

Filmer på andra språk för dig under 18

Informationsfilmen DET ÄR MITT LIV – om våld mot barn som inte får bestämma över sitt eget liv

Stiftelsen Allmänna Barnhuset har tillsammans med Nationella kompetensteamet mot hedersrelaterat våld och förtryck vid Länsstyrelsen Östergötland tagit fram informationsfilmen DET ÄR MITT LIV – om våld mot barn som inte får bestämma över sitt eget liv.

Filmen tar upp de rättigheter man har som ung i Sverige och vart man kan vända sig om dessa rättigheter kränks.

Filmen finns på följande språk: amhariska, arabiska, dari, engelska, franska, kurmanji, somaliska, sorani, svenska och tigrinja. 

Waxyeelada ku waajahan carruurta aan iyagu go'aamin karin noloshooda. - Somaliska

ንዐኻ ንመንእሰይ አብ ሃገረ ሽወደን፣ ሂወተይ እያ – ብዛዕባ ኣብ ልዕሊ ገዛእ ሂወቶም ክውስኑ ዘይፍቀደሎም ቈልዑ ዝፍጸም ዓመጽ - Tigrinja

بۆ تۆی مندال و گەنج لە سوید: ئەمە ژیانی خۆمە - سەبارەت بە توندوتیژی دژی منداڵان کە ڕێگەیان پێنادرێ بڕیار لەسەر ژیانی خۆیان بدەن - Sorani

Ji bo we yên ku li Swêdê ciwan in: EV JIYANA MIN E - Kurmanji Kurdiska

C’EST MA VIE – la violence subie par des enfants qui n’ont pas la liberté de choisir leur propre vie - Franska

IT´S MY LIFE – Violence against children who aren´t allowed to make their own choices in life - Engelska

Dari - این زندگی من است ـــ در مورد خشونت علیه کودکانی که نمی¬توانند در مورد زندگی خود تصمیم بگیرند

Arabiska - إنها حياتي – عن العنف تجاه الأطفال الذين لا يجوز لهم اتخاذ قرارات بشأن حياتهم

Amhariska - ላንተ ለወጣት በስዊድን ውስጥ፣ ህይወቴ ነው፡ በራሻቸው ሂወት መወሰን በማይችሉ ልጆች ላይ ስለሚደርሰው ጥቃት